Bastardo Entre los fugaces amoríos entre las jóvenes posaderas del Medioevo y los arrieros que hacían un alto en su camino resultaba con nuevemesina frecuencia, estos hijos de padre desconocido se llamaron bastardos en España, derivado de bastard en francés, al parecer por bart (albarda), que aludía a ese avío de los arrieros. En efecto, [...]
Archivos de la categoría ‘LA MAGIA DE LAS PALABRAS’
BASTARDO
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 20 mayo 2009 | Deja un Comentario »
NAVAJA
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 20 mayo 2009 | Deja un Comentario »
Navaja Para mi igual que para los romanos cortarse el pelo era una manera de renovarse. De darle un giro a la existencia, de empezar una nueva vida. Por esa razón, llamaron novatio, tanto al acto de renovar algo como al de afeitarse. Al aparato que utilizaban para esta renovación lo llamaron novacula. En el [...]
QUIJOTE
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 20 mayo 2009 | Deja un Comentario »
Quijote “En un lugar de La Mancha.” frase célebre del eximio caballero andante que tomó su nombre, según el propio Cervantes bajo la forma quixote, palabra que ya aparece registrada en 1335 como nombre de una ‘pieza del arnés destinada a cubrir el muslo’. La voz parece provenir del antiguo cuxot y éste, del catalán [...]
SARCÓFAGO
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 20 mayo 2009 | Deja un Comentario »
Sarcófago No se sabe con certeza por qué esta palabra fue adoptada para designar a los ataúdes, aunque según dicen las malas lenguas que los féretros estaban construidos con una piedra calcárea extremadamente porosa, dentro del cual los cadáveres se descomponían y desintegraban con rapidez. El asunto es que viene del latín sarcophagus y éste, [...]
CLITORIS
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 20 mayo 2009 | Deja un Comentario »
Clítoris Que tan fácil puede ser esconder un montículo… seguramente tan difícil como negar el placer y lo menciono porque esta palabreja que tanto dio de que hablar en el siglo XVIII, proviene del griego kleitoris que significa ‘pequeña elevación’, procedente del verbo klinein ‘inclinarse’. Durante los diez siglos que duró la Edad Media y, [...]
COBARDE
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 20 mayo 2009 | Deja un Comentario »
Cobarde Quien podría pensar que la tierna liebre puede ser considerada cobarde, si su agilidad demuestra que es más temeraria que temerosa, sin embargo en viejas fábulas medievales narradas en francés antiguo, muestran al tierno roedor, como un animal extremadamente tímido, y lo llamaba Coart, nombre que se fue tornando alusivo a su carácter [...]
ESCATOLOGÍA
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 20 mayo 2009 | Deja un Comentario »
Escatología Curiosamente, no se trata de una única palabra, sino de dos voces homónimas, de distinto significado y de diferente etimología. Una de ellas se deriva del griego eskatos ‘último’ y logos ‘estudio’, y significa ‘el conjunto de creencias referentes a la vida después de la muerte’. La otra, del griego sker, skates ‘excremento’ y [...]
OLEODUCTO
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 20 mayo 2009 | Deja un Comentario »
Oleoducto ¿Qué tiene que ver el petróleo con el aceite de Oliva?, en el sabor afortunadamente nada o que sería de las ensaladas; sin embargo la palabra oleoducto se formó mediante el vocablo latino para el aceite de oliva oleum, tomado del griego elaion, con el mismo significado, y el participio ducto. Como es obvio, [...]
GASTRONOMIA
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 20 mayo 2009 | Deja un Comentario »
Gastronomía: Hablar de manjares refinados haciendo referencia al estómago, a los intestinos o al proceso digestivo no puede ser considerado de buen gusto; normalmente tendemos a disfrutar la buena comida sin pensar demasiado en lo que sucede en el organismo después de ingerirla. Sin embargo, esto es lo que ocurre cuando hablamos de gastronomía, [...]
PAGO
Publicado en LA MAGIA DE LAS PALABRAS el 19 mayo 2009 | 2 Comentarios »
Pago: Es una voz arcaica procedente del latín pagus, que conserva, por lo menos en el Río de la Plata, en Bolivia y en el Perú, el significado de ‘lugar donde una persona nació o donde está arraigada’ o, también, el de ‘lugar o región, principalmente rural’. Pagus se formó en latín a partir del [...]
